Leitura de poesia de Anne Sexton. The Fury Of Sunsets é minha poesia preferida de Sexton. Publicada originalmente em 1974, faz parte da obra "The Death Notebooks". Anne Sexton ganhou uma tradução recente em português pela Editora Relicário, intitulada "Compaixão". Na coletânea, com tradução da também poeta Bruna Beber, não consta esta poesia.
Que interessante essa escolha, Dell! Anne Sexton tem uma força única em suas palavras, uma mistura de intensidade emocional e coragem que toca fundo. “The Fury Of Sunsets” é um poema poderoso e cheio de imagens que ficam marcadas na memória. É ótimo saber que temos traduções recentes que aproximam essa voz tão singular do público em português, mesmo que algumas obras ainda fiquem de fora. Obrigada por compartilhar essa dica e enriquecer nosso olhar para a poesia contemporânea!
ResponderExcluirAbraço
Fernanda!
Obrigado pelo comentário, Fernanda. É bom mesmo traduções em português, para um público maior ter contato com Anne Sexton.
Excluir